0532-89692768 / 81785216

翻译服务

希尼尔翻译公司提供全面专业的翻译服务

  • 笔译 专业文字翻译
  • 口译 商务口译
  • 同声传译 大型正式会议
  • 本地化服务 协助客户融入海外市场

笔译

  • 服务涉及石油石化、建筑工程、水利电力、矿产冶金、汽车机械、法律财经、IT通讯、电子商务等多个行业,并针对不同的行业领域,为客户的产品手册、研发文档、用户说明、专利申请、市场营销等文件提供专业的语言服务和系统的解决方案。
  • 常规笔译服务:根据客户稿件类型及使用用途差异,分为参考级、标准级、专业级等三种服务规格。
  • 翻译语种:英语, 日语, 德语, 法语, 俄语, 意大利语, 西班牙语, 葡萄牙语, 韩语, 罗马尼亚, 波斯语, 泰语, 越语, 蒙古语, 捷克语, 丹麦语, 瑞典语, 塞尔维亚语, 印地语, 马来语, 印尼语, 老挝语, 缅甸语, 荷兰语, 乌克兰语, 匈牙利语, 芬兰语, 土耳其语, 希腊语, 乌尔都语, 阿拉伯语, 波兰语, 挪威语, 爱尔兰语, 希伯莱语,等60多个语种。

信息保密

  • 为保证客户机密信息不被泄漏,我们将会与客户签订保密协议,并同参与翻译项目的每位译员签订保密协议,保证译员只在公司内部接触与其工作相关的部分文件,项目完成后将原稿交还客户,以保证客户的利益不受侵害,若客户要求,我们会在提交完译文后删除所有相关电子文档、处理底稿资料。

 

公司会根据每位客户对口译服务的不同需求,精选最佳的口译解决方案。做到细心聆听、想客户之所想、积极沟通、急客户之所急、守时守信、用心服务并不断提高。

  • 根据客户现场语言服务的需要,测客户试并挑选适合的人员进行必要的培训后,将人员派遣至工作现场,派驻人员在客户指定的工作地点,按照客户指定的工作内容,提供翻译或其他语言相关的服务。包括:同声传译、口译/交替传译、大型国际会议/展会商务谈判、新闻发布会等口译业务。

希尼尔翻译公司为您提供英、日、韩、俄、德、法、西班牙、葡萄牙、阿拉伯语、意大利语、波斯语等60多种语言的迅捷、准确、流畅的口译服务。

大型高级会议、大型新闻发布会、电视电台播音等现场实时翻译

  • 公司汇聚了众多国内外同传精英,其中包括国家外交部、工业和信息化部、新华社等机构的国内一流语言专家,以及诸如清华、北大、北外高翻学院等国内高端同传翻译人才。我公司的同声传译人员多次为国家领导人提供同传翻译。我公司的同传译员擅长国际商务、国际政治、法律、计算机、通讯、机械电子、石油化工、医药、生物化学、金融保险、经济管理、交通运输、铁路公路、建筑工程等领域的同传,涉及英语、日语、韩语、法语、俄语、意大利语等。

公司多年对同声传译领域的专注,树立了在同传行业中的领先地位。希尼尔翻译每年都为数百场会议活动配备同声传译人员和提供同传设备租赁服务,包括多地的政府机关、企事业单位、五百强企业和知名公司都选择译佰翻译为其提供同声传译服务。

本地化是对产品或服务在开拓海外市场所需的用户界面和辅助文档针对本土表达的适应性转化。这不仅包括文字之间进行转换,还根据目标语言国家的市场特点、文化习惯、宗教法律等情况进行本地特性开发、界面布局调整等工作,确保产品和服务符合目标语言的本土文化。

  • 本地化翻译分为网站本地化和软件本地化,汇泉翻译提供软件本地化(国际化/双字节化、软件源代码资源的本地化、用户界面的本地化、联机帮助系统的本地化、联机帮助系统测试、最终产品本地化测试),网站本地化(汉化、中文网页的翻译及网站建设)。

公司协助跨国公司将消费、营销、管理、人事等全方位融入东道国经济中的过程,普通经过全面的调查、理解外乡的实践经济、文化、生活风俗等状况而停止的一系列融入性调整。这样一方面有利于外来跨国公司消费出来的产品,能更好地满足外乡消费者的需求,同时也俭省了国外企业海外派遣人员和跨国运营的昂扬费用、与当地社会文化交融、减少当地社会对外来资本的危机心情,有利于东道国经济平安、增加就业时机、管理革新、加速与国际接轨。

翻译类型

数十亿文字翻译量、高质量,专业翻译!为25000+大型国际化企业提供翻译服务!

 

 

☆ 证件翻译盖章 公司可提供具备国家承认的资质和效力证件翻译盖章业务。适用于出入境办理、资质证明、身份证明、公证、法庭使用等场所。盖章无效,全额退款。

☆ 证明文件翻译 公司提供英语证明证件类翻译,包括身份证、户口簿、结婚证、驾照、房产证、毕业证、学位证、成绩单、护照、健康证、无犯罪证明、实习证明、营业执照、银行对账单、银行单据、收入证明、出生证及公证材料等。

 ☆ 说明书翻译 说明书翻译包括电子说明书翻译、IT说明书翻译、通讯说明书翻译、机械说明书翻译、旅游说明书翻译、矿业说明书翻译、建筑说明书翻译、医学说明书翻译、机械说明书翻译、金融说明书翻译、能源说明书翻译等。

☆ 标书翻译 标书翻译涵盖了工程标书、设备标书、政府采购标书翻译等,具体包括:施工工程标书翻译、装饰工程标书翻译、水利工程标书翻译、土木工程标书翻译、化工工业标书翻译、机电工程标书翻译等。

☆ 论文翻译 毕业论文翻译、论文摘要和关键词翻译、科技类论文翻译、SCI 论文翻译、EI 论文翻译、文学类论文翻译、工程类论文翻译、金融类论文翻译、税务类论文翻译、能源类论文翻译、物流类论文翻译、管理工程类论文翻译等。

 ☆ 法律翻译 法律文件翻译包括法律法规翻译、合同协议翻译、诉讼仲裁翻译、法律文书翻译、法院文件翻译、租赁合同翻译、案例分析翻译等。

 ☆ 商务翻译 法学翻译、公函翻译、信函翻译、电子邮件翻译、传真翻译、邀请函翻译、融资报告翻译、信用调查报告翻译、分析报告翻译、市场报告翻译、监查报告翻译、结算报告翻译、总结报告翻译、上市计划书翻译、商业计划书翻译、可行性报告翻译、评估报告翻译、审计报告翻译、商务招投标翻译、商务谈判文件翻译、商务合同翻译、委托书翻译、授权书翻译、转让书翻译、会计报表翻译、财务报表翻译、报表翻译、企业文化翻译、法规文件翻译、办公用品翻译、公告通知翻译、项目策划书翻译、公关策划书翻译、活动策划书翻译、广告策划书翻译、营销策划书翻译、产品策划书翻译、品牌策划书翻译、策划书翻译、宣传册翻译、内部审计翻译、管理制度翻译、公司规章制度翻译、公司网站翻译、公司章程翻译、公司简介翻译、公司内、外刊翻译、员工守则翻译、守则翻译、申请书翻译、职位证明翻译、职务公证书翻译、保险翻译、人力资源翻译、经济学翻译、审计翻译、税单翻译、印花税翻译、增值税翻译、房产税翻译、所得税翻译、财务审计报告翻译、财务审计翻译、财务管理翻译、会计翻译、项目融资翻译、理财产品翻译、银行对账单翻译、银行水单翻译、存款证明翻译、银行贷款翻译、楼盘广告翻译、产品目录翻译、楼书翻译、房产出租翻译、房产评估翻译、房地产建筑翻译、管理咨询翻译、检验报告翻译等。

☆ 机械翻译 机械翻译、航空航天翻译、机电一体化翻译、电气设备翻译、电气自动化翻译、自动化及控制设备翻译、机械制图翻译、机械制造翻译、运输机械翻译、机械设备翻译、医疗器械翻译、机械加工翻译、化工机械翻译、机械制图翻译、纺织机械翻译、食品机械翻译、机械设计翻译、机械技术翻译、机械设备翻译、消防设备翻译、发动机翻译、农业机械翻译、重型矿山机械翻译、工程机械翻译、机械原理翻译、土木工程翻译、通讯工程翻译、电子信息工程翻译、电力工程翻译、土建工程翻译、软件工程翻译、生物工程翻译、环境工程翻译、水利工程翻译、电气工程翻译、机械电子工程翻译、制药工程翻译、石化通用机械翻译、电工机械翻译、机床机械翻译、机床工具机械翻译、汽车机械翻译、仪器仪表机械翻译、基础机械翻译、包装机械翻译、环保机械翻译、物流装备翻译、汽车运用工程翻译、电气材料翻译、机械设备构造翻译、机械设备监测翻译、机械控制体系翻译、机电翻译公司、机械流用企业翻译、机械消费翻译、机械产品翻译、机械技术标准翻译、电子制品手册翻译、理化机械工具翻译、时钟翻译、工业技术资料翻译、工厂机械翻译、试验仪器翻译、精密机械翻译、计量仪器翻译、测量仪器翻译、光学仪器翻译、通讯仪器翻译、照相机翻译、CAM翻译、CIM翻译、镜片翻译、照片显影装置翻译、传送机械翻译、发动机翻译、传感器翻译、电力翻译、半导体制造翻译、IC翻译、电机类翻译、小家电翻译、刀具翻译、磨具翻译、汽车翻译、摩托车翻译、铁路翻译、船舶翻译、飞机翻译、机械装置翻译等。

☆ 图书、学科翻译 林学翻译、酿酒学翻译、纸行业学翻译、营养学翻译、计量学翻译、气象学翻译、统计学翻译、材料学翻译、船舶学翻译、物流运输行业学翻译、房地产学翻译、冶金学翻译、遗传学翻译、食品学翻译、生态学翻译、环境科学翻译、服装学翻译、物理学翻译、心脏病学翻译、化学工程学翻译、生物工程学翻译、生物技术学翻译、生物学翻译、制药学翻译、保健品学翻译、医药学翻译、医疗软件学翻译、医疗器械学翻译、治疗设备学翻译、医疗设备学翻译、法医鉴定学翻译、鉴定报告学翻译、化学药品学翻译、药剂学翻译、药学翻译、药品学翻译、药理学翻译、心理学翻译、医学翻译、生物治疗学翻译、病理学翻译、生理学翻译、外科学翻译、泌尿内科学翻译、医学翻译、涂料学翻译书学翻译、建筑学翻译、建筑书学翻译、动物学翻译、生物技术学翻译、农业科技学翻译、化工技术学翻译、汽车技术学翻译、基因工程学翻译、药物化学翻译、生物化学翻译、生物制药学翻译、生物科技学翻译、生命科学翻译、空间天文学翻译、经济学图书学翻译、医学图书学翻译、管理图书学翻译、法律图书学翻译、科技图书学翻译、机械图书学翻译、计算机图书学翻译、建筑图书学翻译、电子图书学翻译、报告文学翻译、诗歌学翻译、散文学翻译、小说学翻译、考古学翻译、人类学翻译、文学书籍学翻译、文学图书翻译、影视文学翻译、文学作品学翻译、西方文学翻译、国外文学翻译、文学翻译、文化产业学翻译、儿童文学翻译、童话学翻译、宗教学翻译、政治学翻译、哲学翻译、经济学翻译、民俗学翻译、语言学翻译、科技文献学翻译、旅游学翻译、历史学翻译、理学翻译、工学翻译、农学翻译、军事学翻译、管理学翻译、艺术学翻译、地质学翻译、地理学翻译、烹饪学翻译、陶瓷学翻译、教育学翻译、医学文献学翻译等。